A csomagolás eltávolítását követően, helyezzük a fagyasztott terméket bő, forró olajba vagy zsiradékba és kb. 160°C-on 7-9 perc alatt süssük át.
Melegítsük elő a sütőt 200°C-ra. A csomagolás eltávolítását követően helyezzük a fagyasztott terméket sütőpapírral bélelt tepsibe, majd süssük 13-15 percig. A terméket időnként forgassuk meg, hogy jól átsüljön.
Tárolás: -18°C alatti hőmérsékleten
Figyelem: A felengedett terméket újrafagyasztani tilos! Minőségét megőrzi: -18°C-on tárolva, bontatlan csomagolásban, a csomagoláson jelölt időpontig (nap/hónap/év)
A sütéshez használt eszközök különbözhetnek, a fenti adatok tájékoztató jellegűek. Szükség szerint a saját készülékünkre szabhatjuk őket.
Figyelem! Tálalás előtt ellenőrizzük, hogy az étel megfelelően átforrósodott-e.
A felengedett terméket újrafagyasztani tilos!
|
Átlagos tápértékek 100g termékben |
|
|
Energia |
843 kJ |
|
|
202 kcal |
|
Zsír |
11 g |
|
-ebből telített zsírsavak |
2,5 g |
|
Szénhidrát |
12 g |
|
-ebből cukrok |
0,6 g |
|
Fehérje |
14 g |
|
Só |
1,3 g |
A marnevall.com weboldal adatkezelési tájékoztatója
Ki az adatok kezelője?
Az adatkezelő, aki az Ön személyes adataival kapcsolatos lényeges döntéseket meghozza, így különösen, aki annak céljait és eszközeit meghatározza. A tranzitfood.com weboldalon (továbbiakban Weboldal) megvalósuló adatkezelések tekintetében minden esetben, kizárólag a Marnevall Zrt. (továbbiakban Szervezet vagy Társaság) az adatok kezelője. Lényegesebb adataink az alábbiak:
* Cégnév: Marnevall Zrt.
* Képviseli: Liszenkó Gergely vezérigazgató
* Székhely: 4030 Debrecen, Diószegi út 13.
* Cégjegyzékszám: 09-10-000586
* Adószám: 26552095-2-09
* Telefonszám: +36 30 620 7653
* E-mail cím: info@marnevall.com
Mi számít személyes adatnak? Személyes adat egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ. Valamely természetes személy azonosíthatóságának meghatározásakor minden olyan módszert figyelembe kell venni, amelyről észszerűen feltételezhető, hogy az adatkezelő a természetes személy közvetlen vagy közvetett azonosítására felhasználhatja.
Milyen célból történik személyes adatok kezelése a Weboldalon?
A Weboldal látogatása és a weboldalon elérhető szolgáltatások és funkciók használata során az alábbi célok elérése érdekében történik Társaságunk által adatkezelés:
* weboldalon publikált e-mail címekre közvetlenül vagy a Kapcsolat menüpont alkalmazásával küldött üzenetek megválaszolása,
* https://marnevall.com/karrier oldalon meghirdetett álláspályázatokra jelentkezők által megküldött személyes adatok kezelése a munkaerő állomány bővítése érdekében, valamint az álláspályázatra jelentkezőkkel való kapcsolattartás és tájékoztatás nyújtása részükre az álláspályázat újbóli megnyitásáról, valamint a jelentkező részére kedvező egyéb pályázatokról,
* sütik kezelése a Weboldal működésének biztosítása, látogatóinak magasabb szintű kiszolgálása, látogatottsági statisztikák készítése, illetve marketingtevékenységünk támogatása céljából. Mi az adatkezelés jogalapja? A jelen adatkezelési tájékoztatóban meghatározott adatkezelési célok tekintetében az adatkezelés jogalapja, az Ön - megfelelő tájékoztatáson alapuló és önkéntes - hozzájárulása személyes adatainak kezeléséhez. A hozzájárulást egyrészt a személyes adatok megadásával, mint aktív cselekedettel (e-mail üzenet küldése), vagy a jelen tájékoztató elfogadásával és a hozzájárulást igazoló check-box bejelölésével, vagy egyéb aktív cselekedettel adja meg. A hozzájárulást nem igénylő webes sütik tekintetében a kezelés jogalapja az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalmi szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. CVIII. törvény (Elkertv.) 13/A. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés, mely szerint a webes szolgáltató a szolgáltatás nyújtása céljából kezelheti azon személyes adatokat, amelyek a szolgáltatás nyújtásához technikailag elengedhetetlenül szükségesek. Hogyan vonhatom vissza hozzájárulásomat? Ön bármikor, indokolás nélkül jogosult a személyes adatok kezeléséhez való hozzájárulásának visszavonására. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. A hozzájárulás visszavonását társaságunknál írásban (postai úton vagy elektronikus levelezési címen) jelentheti be, az alábbi elérhetőségeken:
* Központi ügyfélszolgálat címe: 4030 Debrecen, Diószegi út 13.
* Központi e-mail cím: info@marnevall.com
A webes sütik kezeléséhez adott hozzájárulásomat is vissza tudom vonni? A webes sütik kezeléséhez adott korábbi hozzájárulását - azzal megegyező egyszerűséggel - a weboldal láblécében elhelyezett „Cookie hozzájárulás visszavonása” gomb használatával teheti meg. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a webes sütik működésének korlátozásával a Weboldal bizonyos funkciói működésképtelenné válhatnak. Meddig kezeljük személyes adatait? A személyes adatok tárolásának olyan formában kell történnie, amely az érintettek azonosítását csak a személyes adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig teszi lehetővé. A korlátozott tárolhatóság ezen elvének figyelembevételével, Társaságunk az alábbi adattörlési követelményeket érvényesíti:
* Weboldalon publikált e-mail címekre közvetlenül vagy a Kapcsolat menüpont alkalmazásával küldött üzeneteket 6 hónapig őrizzük meg
* Társaságunk az álláspályázattal kapcsolatos valamennyi személyes adatot a beérkezéstől számított 6 hónapig őrzi meg, személyes adatai ezt követően törlésre kerülnek. A meghirdetett pozíció betöltését követő hat hónapos megőrzés célja, hogy Önt az álláspályázat ezen időszak alatt történő újbóli megnyitásáról, valamint az Ön részére kedvező további álláspályázatainkról értesíteni tudjuk.
* Amennyiben fogadja a cookie-kat, azok 30 napig az Ön számítógépén kerülnek eltárolásra, hacsak Ön nem törli azokat már korábban. Kivételt képeznek ez alól az úgynevezett Munkamenet sütik, melyek a látogatói munkamenet lezárásáig, így leggyakrabban az oldal elhagyásáig kerülnek kezelésre.
Kinek továbbítjuk személyes adatait? Személyes adatainak kezelése során a Trigital Kft. (4030 Debrecen, Monostorpályi út 162.), mint adatfeldolgozó, informatikai rendszerüzemeltetésre, szerver hoszting ellátására vonatkozó szolgáltatását vesszük igénybe. Mely webes sütik kezeléséhez nem szükséges hozzájárulás? A cookie-k (sütik) a webszerver által küldött, változó tartalmú, alfanumerikus információ csomag, mely a felhasználó számítógépén rögzül és előre meghatározott érvényességi ideig tárolásra kerül. Nem szükséges beszerezni a hozzájárulást az alábbi süti típusokhoz, hanem ezek alkalmazásáról elegendő csak tájékoztatást nyújtani.
* a felhasználó által rögzített adatokat tároló sütik („user-input cookies”),
* hitelesítési munkamenet-sütik („authentication cookies”),
* felhasználóközpontú biztonsági sütik („user centric security cookies”),
* multimédia-lejátszó munkamenet-sütik („multimedia player session cookie”),
* terheléskiegyenlítő munkamenet-sütik („load balancing session cookies”),
* a felhasználói felület testreszabását segítő munkamenet-sütik („user interface customization cookies”).
* social plug-in modulok, amelyek csak akkor tartoznak a kivétel alá, ha azok kizárólag abban működnek közre, hogy a felhasználó által kért tartalmat megjelenítsék a közösségi oldalon (például a felhasználó profiloldalán vagy üzenőfalán).
Ezek közé a cookie-k közé a Weboldal által használt úgynevezett tranzit cookie tartozik, melynek célja:
* a weboldal működéséhez szükséges látogatói adatokat tárolja
* valamint a weboldalon lévő cookie üzenet elfogadását rögzíti
* Google reCaptcha cookie, melynek célja a weboldalon található űrlapok botok elleni védelme
Mely sütikhez kérjük az Ön hozzájárulását?
A Weboldal látogatása során az alábbi, az Ön hozzájárulását igénylő sütik kerülnek kezelésre, amennyiben ehhez Ön a hozzájárulását adta.
Tájékoztatjuk, hogy a jelen weboldal használata során harmadik féltől származó webes sütik is kerülhetnek a berendezésére, amely a tartalmak közösségi oldalakon való megosztását, a látogatottsági statisztikák készítését vagy marketingtevékenységünk támogatását segítik elő.
* Google Analytics: Oldalra látogatók adatainak gyűjtése, viselkedésének elemzése, forgalomfigyelés többek közt látogatási szám és időszak, eszközhasználat annak érdekében, hogy a későbbiekben akár hirdetésekkel lehessen célozni őket. (https://google.com/analytics/)
* Facebook pixel (Facebook cookie): a Facebook szolgáltatásaiban marketing tevékenységünk mérését teszi lehetővé, és segítségével a Honlap látogatóinak a Facebook-on a Szolgáltató hirdetéseket tud megjeleníteni.
* https://www.facebook.com/legal/terms/businesstools és http://hu-hu.facebook.com/help/cookies/)
* Smartlook cookie: a weboldalunk látogatói viselkedésének elemzését teszi lehetővé, amely a weboldal használatának könnyebbé tételét teszi lehetővé anonim módon. (https://www.smartlook.com/privacy)
Hogyan tudok a webes sütik felett még nagyobb kontrollt gyakorolni?
A webes sütik felett a magasabb szintű kontrollt a saját böngészőjében elvégzett beállítások (tiltás, visszavonás) útján gyakorolhat. Minden modern böngésző engedélyezi a sütik beállításának a változtatását. A legtöbb böngésző alapértelmezettként automatikusan elfogadja a sütiket, de már lehetőség van a harmadik féltől származó sütik tiltására, a megőrzési idő korlátozására, generális tiltásra és kivételek meghatározására.
A legnépszerűbb böngészők süti beállításairól, korlátozás végrehajtásáról az alábbi linkeken tájékozódhat:
* Google Chrome (https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=hu)
* Firefox (https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-informacio-amelyet-weboldalak-tarolnak-szami?redirectlocale=hu&redirectslug=S%C3%BCtik+kezel%C3%A9se)
* Microsoft Internet Explorer 11 (https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11)
Nagyon hasznosak a webes sütik hirdetési célból történő gyűjtésének és felhasználásának korlátozását támogató webes szolgáltatások, így például a http://www.aboutads.info/choices és a http://www.youronlinechoices.eu/ oldalak.
Melyek az adatkezeléssel kapcsolatban engem megillető jogosultságok?
A jogszabályok alapján Ön mindenkor jogosult kérelmezni az adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, tiltakozhat a személyes adatok kezelése ellen, valamint jogosult az adatokat hordozható formában megkapni. Jogosult továbbá a személyes adatai közvetlen üzletszerzés célokra történő - beleértve a profilalkotást is - felhasználása ellen tiltakoznia.
Ön a személyes adatai kezelésével kapcsolatos kérelmét társaságunknál szóban (személyesen) vagy írásban (személyesen vagy más által átadott irat útján, avagy postai úton, telefaxon, vagy elektronikus levelezési címen) jelentheti be, az alábbi elérhetőségi címeken:
* Központi ügyfélszolgálat címe: 4030 Debrecen, Diószegi út 13.
* Telefonszám: +36 30 620 7653
* E-mail cím: info@marnevall.com
Az Ön által benyújtott jogosultságok érvényesítésére irányuló kérelmét annak benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, de legfeljebb 25 napon belül elbíráljuk és döntésünkről írásban, vagy ha Ön a kérelmet elektronikus úton nyújtotta be, elektronikus úton értesítjük!
A tájékoztató a felügyeleti ajánlásokkal összhangban tartózkodik a jogszabályok teljes és szövegszerű megismétlésétől. A részletes szabályokat a GDPR III., „Az érintettek jogai” című fejezete, valamint az Infotv. tartalmazza.
Kihez fordulhatok adatkezeléssel kapcsolatos kérdésemmel, panaszommal?
A Szervezet az adatvédelemmel kapcsolatos bejelentéseket a központi elérhetőségeken fogadja.
Ön jogosult arra, hogy a felügyeleti hatóság vizsgálatát kezdeményezze, ha megítélése szerint a személyes adataival kapcsolatos jogainak érvényesítését a Társaságunk korlátozza vagy ezen jogainak érvényesítésére irányuló kérelmét elutasítja, vagy bármikor úgy ítéli meg, hogy személyes adatai kezelésével kapcsolatban jogsérelem következett be, vagy annak közvetlen veszélye fennáll.
A magyar Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei:
* Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
* Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf. 5
* Telefon: +36 1 391 1400
* Telefax: +36 1 391 1410
* E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
* Web: naih.hu
A fentiek mellett bármikor jogosult bírósági jogorvoslatra a felügyeleti hatóság Önre vonatkozó, jogilag kötelező erejű döntésével szemben, továbbá, ha az illetékes felügyeleti hatóság nem foglalkozik a panasszal, vagy három hónapon belül nem tájékoztatja a benyújtott panasszal kapcsolatos eljárási fejleményekről vagy annak eredményéről.
Bírósághoz fordulhat abban az esetben is, ha megítélése szerint Társaságunk vagy az általa megbízott vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó a személyes adatait a személyes adatok kezelésére vonatkozó, jogszabályban vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott előírások megsértésével kezeli. A pert – választása szerint – a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja.
Debrecen, 2024.11.15.
Cég adatai
Üzemeltető: MARNEVALL Zrt.
Székhely: 4030 Debrecen, Diószegi út 13.
Cégjegyzékszám: 09-10-000586
Adószám: 26552095-2-09
E-mail cím: info@marnevall.com
Üzemeltető: Trigital Kft.
Szolgáltató címe: 4030 Debrecen, Monostorpályi út 162.
E-mail: info@trigital.hu
Web: http://trigital.hu
Ezen a weboldalon sütiket (cookie) használunk annak érdekében, hogy javíthassuk a felhasználói élményt és jobb szolgáltatást nyújthassunk.